Temperature and relative humidity probe for HVAC environmental controls and monitoring systems inside buildings or machinery